I spillet VexMan Parkour vil du hjelpe hovedpersonen med å trene i en slik gatesport som parkour. Oppgaven til karakteren din er å løpe langs en bestemt rute til dørene som fører til neste nivå i spillet. På vei vil han komme over feller, fall i bakken og ulike hindringer. Ved å kontrollere karakteren må du få ham til å hoppe over alle disse farene. Når du kommer til rett sted, vil du motta poeng og finne deg selv på neste nivå av VexMan Parkour.